Клиентское монтирование SMB

С использованием fuse. Все необходимые пакеты нужно доставить (fuse-smb и её зависимости), после чего скопировать конфигурационный файл клиентской библиотеки /etc/samba/smb.conf в ~/.smb/fusesmb.conf - в нём описываются параметры доступа к windows-сети. Далее создаём каталог для монтирования и подключаем его к fusesmb:
$ mkdir -p ~/mnt/smb
$ fusesmb ~/mnt/smb/
Теперь по пути ~/mnt/smb/... можно просматривать windows-ресурсы. Отмонтируемся при помощи usernount -u
$ fusermount -u ~/mnt/smb/

smb, samba, fuse